1 Comment

Для апрельского номера журнала Wedding VIbes, где я являюсь на данный момент штатным каллиграфом и членом выпускающей команды, я написала статью "Азбука каллиграфии". Невозможно свободно говорить на каком-либо языке, не зная каких-то азов. Вот мы и начали эти самые азы освещать. Надеюсь, что это превратится в цикл статей, потому что тема обширная, каллиграфия становится все более популярной, а четко сформулированной информации на русском языке мало.

Приятного чтения. Как всегда, ваши комментарии и вопросы приветствуются, возможно они вдохновят меня на написание новых статей.

IMG_3660-copy

Пару лет назад на российский рынок пришла каллиграфия во всей ее красе, изысканности и великолепии. Свадебная полиграфия перестала быть чем-то открыточно-скучным. Она превратилась в увертюру свадебного дня, в замочную скважину, сквозь которую гости могут подсмотреть атмосферу готовящейся свадьбы.

Эта статья поможет разобраться, из чего может состоять полиграфический свадебный набор и что же такое каллиграфия в контексте свадьбы.

...continue reading

Last Summer I went to the United States and explored North Carolina. It was a journey I will never forget as I was honored to be a photographer at the wedding of wonderful human beings - Ashley and Jeff.

These two are very special to me. I met Ashley on another wedding of our mutual friends in Poland. She was brave and crazy enough to come to Russia and work here as a teacher for a year and learn Russian ways of life. I never doubted that a guy who proposes to this woman would be an incredible one. So is Jeff. I felt immediate connection with him the first beer we shared. What is this with my girl friends who got married to serious minded guys (mostly bearded) interested in Soviet history and art? I got three such girls. And I cherish each of them. Anyways, back to the last June.

The wedding itself was a several days long runaway from civilisation to the slopes of Brown Mountain. It was mid June and it is really hot time in North Carolina. More then once we admired Jeff and Ashley's decision to hold their wedding in the mountains where we had a river to cool us down.

It took me ages to assemble a sequence of photos which I humbly hope  it will the reflect the beauty and emotions of the day.

boonichak_00

...continue reading

1 Comment

Мы сразу знали, что по возможности будем брать собаку с собой в поездки. Как по России, так и за границу. Особенно в Финляндию.

Я прямо видела как я иду по лесу, а собака носится вокруг. Этот пост я начала писать, сидя на диване перед камином в нашем домике на озере, а собака сопела рядом.

MMA_1514-2

(автор всех фотографий из нашей ноябрьской "пробной" поездки в Финляндию - Мария Митрофанова)

Нельзя сказать, что сбор документов - какое-то геройство, но точно скажу, что мне понадобилось некоторое время, чтобы разобраться, что к чему. Поэтому я постараюсь максимально понятно рассказать о том, как подготовить себя и собаку к совместным путешествиям.

MMA_1656-2

...continue reading

Недавно у меня состоялась необычная беседа о фрилансерской жизни, мотивации и дисциплине.

Обычно обо всем этом я разговариваю с моими друзьями и коллегами, которые тоже работают сами на себя. А тут мы ехали с занятий по леттерингу и о моем рабочем распорядке меня распрашивала графический дизайнер, которая работает в офисе.

Интересно, что довольно часто люди, работающие в офисе высказывают в той или иной степени или некоторую зависть или даже легкое пренебрежение. Думаю, корни у этого могут быть разные, но я не об этом. Дизайнер Даша приятно смутила и тронула меня своим восхищением. Она распрашивала меня, как мне удается работать, не выпадать из социальной жизни, следить за своим графиком, разделять рабочее и личное, анализировать свою деятельность, решать, что мне нужно, а от чего совершенно необходимо отказаться.

MMA_1173-2(фото - Мария Митрофанова)

Неожиданно для себя я поняла, что оказывается у меня уже есть целая система лайфхаков, которая помогает мне структуризировать работу и личную жизнь.

Неплохо было бы их систематизировать для самой себя. Особенно сейчас, на изломе зимы душа просит весны и солнца, а мотивация особенно страдает от приступов безволия. Глядишь сама себя и взбодрю:)

Итак, как не превратиться в христоматийного фрилансера из анекдотов, у которого вечно горят сроки, а самый разгар рабочего дня приходится часа на 2-3 ночи? И да, предполагается, что конечно же голова тоже не мыта, а весь день проходит в пижаме:)

 

Занятия спортом

Это как совершенно железобетонное обещание самой себе выходить из дома по некоторому расписанию и не пропускать тренировки, а также выходить из зоны физического и ментального комфорта.

Безусловно, бывают дни, когда я пропускаю тренировки по состоянию здоровья или когда учеба попадает на время тренировок. Никто не идеален.

Я уже несколько лет занимаюсь капоэйрой. Каждому свое, тут вид спорта не особо важен, я думаю. Капоэйра мне дает то, что мне нужно от спорта - самые разнообразные нагрузки, плюс постоянный выход из зоны комфорта, ну и бонусом - потрясающий португальский язык и интересная музыка.

Прогулки с собакой

Помогает расслаблять глаза и двигаться, отвлекаясь от сидячей работы.

Мы взяли из приюта щенка год назад, с тех пор многие вещи значительно легче мне даются. Как-то привыкаешь к концепции - надо? значит надо! Гулять с собакой нужно 2-3 раза в день вне зависимости от погоды, настроения и самочувствия. Конечно, мы с Ариэлем выручаем друг друга - обычно он гуляет по утрам, я во все остальное время. Чаще всего на длительную прогулку отправляюсь именно я.

IMG_0948_web

(фото Мария Чиженкова)

Подъемы совместно с работающим в офисе членом семьи

Гарантия того, что утро не начнется тогда, когда пора уже обедать.

Конечно, иногда я после того, как проводила Ариэля на работу, ложусь еще вздремнуть на часик-другой, но это бывает достаточно редко.

Выходные обязательны

Такого вот еще правила стараюсь придерживаться. Часто получается так, что у меня суббота - вполне себе рабочий день, в этом случае выходной переносится по возможности на понедельник. Также я стараюсь не отвечать на рабочую почту в выходные дни или слишком поздно вечером.

Такой нехитрый набор выработавшихся со временем правил придает моей фрилансерской жизни форму и структурность.

Какие у вас есть секретики? Приемчики?

2 Comments

Около двух лет назад я пошла на курсы каллиграфии и леттеринга. Ничего такого, просто составила компанию другу. Было интересно, я люблю экспериментировать в творчестве.

Но скажи мне два года назад кто-нибудь, что вместо "я фотограф" я все чаще и чаще буду говорить "я каллиграф", что вместо фотографии и видео моей работой станет рисование и написание букв, я бы не поверила ни за что.

Думаю, что я никогда не перестану быть фотографом. Точно также, как я никогда не перестану быть копирайтером. Мне всегда будет хотеться описывать мир словами и ухватывать его суть с помощью камеры. Сейчас умение снимать и писать очень здорово помогает мне в моей работе с буквами. Все как-то удивительно и гармонично взаимосвязано.

У меня появился отдельный сайт с моими каллиграфическими работами и в пару к нему инстаграм.

И это первый пост в блоге, где я пишу о буквах, как мне кажется.

Vera-Golosova-0002_web

(фото Евгения Савина)

Для меня каллиграфия и леттеринг - это как сочетание всего, к чему лежит душа. Любовь к книгам и языкам, стремление работать больше руками, включение букв в фотографии и в видео, использование знаний, полученных за годы работы в рекламе и свадебной сфере, освоение новых программ и инструментов, бесконечное развитие и поиск вдохновения.

...continue reading

Я скорее склонна признать, что мой 10-дневный челендж удался несмотря на то, что я пропустила некоторые дни. Интересно то, что пару дней я пропустила абсолютно по всем параметрам. И интересно то, что я чувствовала невероятный прилив сил, когда умудрялась сделать все запланированное.

Самый главный вывод, который я делаю для себя: стоит один день пропустить, как идешь в разнос. Думаю, что нужно вставлять в расписание челенджа дни отдыха от челенджа. Выходные, если угодно. Чтоб не чувствовать эту дурацкую вину ни за что, а наоборот скорее мечтать на следующей день приступить к поставленной задаче.

Честно признаться, это было непросто. Предполагаю, я слишком много наваливаю на себя. Или же слишком бесформенно и бесцельно. То есть имею цели в общем, а не какие-то четко обозначенные. Над целеполаганием надо будет поработать.

Вероятно, можно было бы еще долго писать об этом всем. Но тут я хочу скорее отразить и закрепить самые важные моменты в отдельном посте.

Что был за челендж?

Каждый день:

- делать зарядку с утра

- читать 30 минут

- рисовать 30 минут

- писать 30 минут

Это в довесок ко всем остальным делам.

Follow my blog with Bloglovin

Вот так вот у меня и бывает - четыре дня отчетов продержалась, а потом оп и слила целых три дня. И вот было же что сказать и о чем написано, но слила. Выходные, гости и болезнь внезапно скрутили все планы по челенджу в бараний рог и в результате сегодня, за три дня до Нового Года, я наконец сделала все пункты программы.

Самочувствие уже нормальное, только сухой кашель достает. Но это уже мелочи. Как же тяжело было в овощном состоянии думать. 

Можно пообещать себе завтра написать все подробней? Сегодня я просто вырубаюсь. Все сделала, молодец. Завтра надо дочитать книжку. 

Приехал папа Ариэля, завтра пойдем в кино. Вот еще. 

2 Comments

This June I spent one day in New York and did a photo shoot with beautiful and talented Erin Hanson, who is a poet from Australia. So Russian made pictures of Australian in the American city. It is very New Yorkish, I think.

I absolutely adore poems by Erin. She sees such subtle things and manages to put them together in this bittersweet and stingingly painful but soul healing way. Read them HERE please.

I chose my favourite poems at that moment for the shooting and did a calligraphy with them. But you should read others. There many gems and jewels in Erin's art.

Via social media I learned Erin was about to arrive to the US at the same time I was there. So I decided to roll the dice and see if something can come of it. So I wrote her and she answered. And it appeared that our schedules gifted us with one and only morning we both could use to make this shooting possible.

Thank you, Erin, for being to inspiring and so top despite that before this shoot you spend kinda 36 hours travelling if I remember it right.

So the idea was to blend Erin and her beautiful poems into the fabric of New York city.

Model and poet - Ering Hanson

Photography and calligraphy - Vera Golosova

erin_001 erin_002

...continue reading

Неожиданно ночью накатил сильный жар и ломота в суставах, заболеваю или устала очень под конец года. Сегодня я немного в режиме накидки на диван. Хорошо хоть температура ночная спала, но состояние никакое, если честно. А надо бы пару полезных дел сделать. Пока ничего пока толкового не сделала. Зато с утра заезжали Макс и Гоша, в последнее время мы так редко собираемся втроем.

Еще с собакой гуляла. Куда без этого, болеешь или не болеешь, на улицу вытащить себя изволь. Кормим ее сейчас по одной методике только на улице. Интересно, как она иногда прям нос воротит, а иногда нормально ест. Встретили на прогулке дога Зевса, поиграть не вышло, хотя Зевс очень хотел, а Джайна его боялась. Немудрено в целом, он раз в 6 ее больше:)

Интересно, пишу, что ничего не сделала толкового, но это же неправда. Наконец-то я разобралась с плагином, который постит посты отсюда на фейсбук. Этот пост уже по идее будет там опубликован. Если вдруг кто придет читать с фейсбука, не удивляйтесь обратному отсчету. У меня тут небольшой челендж, каждый день я делаю зарядку, а также пишу, читаю и рисую - все по 30 минут. Каждый день я отмечаю результаты в табличке и пишу отчетные посты в блог. Затеяла я это чтобы наконец-то хоть какой-то челендж осилить, посмотреть на свои ощущения и убедиться, что я не слишком много наваливаю на себя.

В последнее время стараюсь максимально очистить квартиру от ненужных вещей. В этом плане всегда спасает помойка, но я очень не люблю выкидывать вещи, которые сами по себе хороши, просто мне уже не подходят. Тут очень здорово помогает сдача вещей в H&M. Они принимают до 2 пакетов-мешков-сумок с вещами за раз. Дают скидку еще кстати, я правда ей не пользовалась пока, потому что мне надо избавиться от вещей, не покупая взамен новых.

Я очень сентиментальна, мне сложно выкидывать какие-то бесполезные подарочки, складывать их некуда, вот они годами и отсвечивают на полках. В последнее время прямо заставляю себя это делать иногда.

В общем достижения мои на сегодня ограничиваются только чтением. Зато есть шансы закончить Гибсона-Стерлинга вот вот. Полдня проспала. Самочувствие так себе, завтра сливаю тренировку. Температуры нет, но горло болит очень и состояние общее мутное очень.

Начали смотреть второй сезон Флэша.

Выводила перед сном собаку, а там снег. Такие дела. Да, для будущих поколений: декабрь 2015 был в Москве месяцем дождей, так-то.

When I talk to people I often mention Amanda Palmer in a number of various situations. Those who know me, usually know who she is after a while. More often though people ask - who is she? And why does she mean so much to you?

WD4B5216

So I caught myself several times babbling weird shit which altogether sounded as if I am a member of some cult and didn’t deliver the message. I realised also that actually I don’t know the answer myself. I decided to take a dive into my brain and soul and answer it - for myself mostly.

Hello, Vera. I am Vera, I am 30 and I live in Moscow, Russia. I do photos, videos and letters to make a living.

And Amanda Palmer is 39 and she lives in the US. She does music and all kind of art for a living. She also wrote a book, did an awesome TED talk and an endless line of crazy artsy projects, has the awesomest fan crowd and her husband is Neil Gaiman. She also has a cute baby-son now.

Well, one can simply says Vera is Amanda Palmer’s fan. I took part in her Kickstarter campaign, I am her supporter at Patreon. I have a book signed by her. I was at some events she held. So I am. But when it comes to the concept of being Amanda’s fan, things become complicated in a very weird way. Fuck, no, we are a weird company. And I like it.

Amanda talks to her fans for a start. So they are not a nameless crowd, but a bunch (quite big) of individuals. And she hears them, she sees them, she makes them feel real  and human. She connects with them.

Often people just enjoy it. Often they give her hugs, tears, smiles, words, things, ukuleles whatever. Sometimes they tend to mistake this connection for friendship and start seek for attention or throw accusations and stop being fans. Sometimes people shyly and silently marvel from shadows. Sometimes they collaborate with her. Sometimes they really become friends. Well, it’s just life, many layered, thick, full of surprises and spontaneous turns.

I just watched another video with Amanda on Patreon, I showed it to my friend who interviewed me before. In this interview I told my friend about Amanda, book, TED, art, real-ness, death, stuff. My friend got extremely inspired with all that, so she read a book, watched ted and recently she interviewed Amanda herself for her online-artblog-project. Amanda calls this “connecting the dots”. I feel that I was connecting the dots all my life. Connecting myself with people, people with people, people with books, movies, art, thoughts, whatever, recognising patterns, marvelling at coincidences. Usually it goes smoothly. Though I had some ugly experiences when I was younger and more maximalist kind of a person. Dots didn’t connect and I felt guilty.

I also just watched a 1999 interview of Amanda with Lee of Cloud Club. It is so funny, Amanda is 23 there, so young, so different, but so the same.

My copy of the Art of Asking was read already by several people here in Russia who borrowed it from me. The book is in Thailand now, a friend borrowed it for vacation.

We also have a Russian edition which is good of course, but translation is poor and it makes the book quite unreadable. Also there is a typo right away on the first page of the book (in the word “love”, duh). I wanted so much to gift people I love but who don’t speak English with this book for New Years Eve. But this is not happening.

WD4B5032

(A couple of days ago I came back home from a three weeks internet-less journey in Cuba. Among many books I read during this retreat was “Daring Greatly” by Brene Brown. First two days I fought with e-mail inbox monsters. Today I read through all those new posts on Patreon which Amanda wrote during those weeks.

And I felt so overwhelmed with feelings of all different kinds. So I decided it is a good moment to just sit and write something.)

This paragraph above was written in Semtember, so you see, this message was in the pot for quite a while. Now it’s Christmas Eve, but I sit and write it, because we don’t celebrate Catholic Christmas here in Russia.

So who is Amanda Palmer to me?

I still don’t know but I have some ideas. It is weird. But beautiful I think.

So she is not my role-model, not my guru, not the ideal person, not my hero on the pedestal, not my friend, not someone whom I want to be. She is just Amanda Palmer.

Amanda Palmer to me is inspiration and endless provider of questions which are sometimes uncomfortable and answers that are sometimes scary.

Amanda Palmer to me is the one who is not afraid to hug and look into your eyes. And smile. Or cry.

Amanda Palmer to me is someone who goes fiercely right into the heart of all life, death, love, fear, art, self-search and all that shit.

Amanda Palmer to me is someone I learn from a lot.

Amanda Palmer to me is someone who makes me respect and love and admire Neil Gaiman even more (my humble opinion is that those two seriously pimped up each others art in a very unique and gaimanesque-afpesque way).

Amanda Palmer to me is a reason why I met people who have a huge place in my heart now. And a few of them I have an honor to call friends.

Amanda Palmer to me is a person who has a courage to change herself and wholeheartedly change her opinions. In Russia we have a saying: People who never change their mind on things are fools or dead.

Amanda Palmer to me is the person who connects dots and makes me weeee happy when she connects with other people whom I admire like Neil (obbbbbviously), another Neil (the one Degrasse Tyson), Chris Hadfield, Brene Brown, Maria Popova, Jason Webley and others.

Amanda Palmer to me is a person who writes the blog which is perfect for me - flow of all stuff possible, questions, discussions, ups and downs, doubts

Amanda Palmer to me is a person who lets me be… well me, my very own imperfect self. And to be ok with the idea that me is me, she is she, other person is other person.

And for about 4 or 5 years I am grateful to Amanda for being herself and sharing lights and darks of her journey. Thank you, Amanda. With all my heart.

I still feel that everything I wrote above is kinda nonsense and babbling, but I did write it anyway.

And… if you are Amanda and you read it. I want to specifically thank you for letting me meet Anthony. I miss him too.

Merry Christmas to you. Hope we will meet again some day. Love.

Also.

Here is a list of things I decided to attach to everything I write above. Read it or at least scroll through. It may be interesting for you, whoever you are.

- open letter by Amanda to a worried fan (published at Medium) 

- how I met Neil Gaiman in Stockholm

- how I read Anthony’s book

- how I wrote the tribute to Anthony Martignetti

- how my friend interviewed Amanda Palmer (in Russian and English)

- how can you also join those who love Brene Brown researches

- how you can listen to Maria Popova of brain pickings talking to Amanda about stuff from “The Art of Asking book”

- how I shot almost a whole night long book pre-release signing parade mayhem thing in Cambridge

- how I shot 11/11 book release gig event in Boston

- here is a couple of pictures of Amanda and Jason during the Bed Show afterparty at Summinski Innski